Das Konzert Der Frühling (RV 269) aus den Vier Jahreszeiten ist das erste der zwölf Konzerte op. 8 für Violine und Orchester, die
Michel-Charles Le Cène unter dem Titel Il cimento dell’armonia e dell’invenzione (der Wettstreit zwischen der Harmonie und der
Eingebung) Ende 1725 in Amsterdam herausgab.
Wie die drei anderen ist auch diese »Jahreszeit« von einem sonetto dimostrativo (beschreibenden Sonett) begleitet, deren über die
Musik geschriebene Verse das »Programm« dieses kleinen dramma per musica detailliert angeben:
I. Allegro (F-Dur): Das Frühlingsthema der ersten Takte bildet den Refrain einer lebendigen Schilderung, in dessen Strophen
Vögel, Quellen, Wind und Gewitter dargestellt sind.
II. Largo (d-Moll): Der Hirte schläft, vom leisen Säuseln des Windes im Laub gewogen.
III. Allegro (F-Dur): Nymphen und Hirten finden sich in einem Bauerntanz in Rondoform zusammen.
Die italienischen Texte stammen aus den Sonetten, während die in die deutsche Sprache übersetzten Texte, die in Klammern stehen, von
Vivaldi als zusätzliche Beschreibung direkt in die Noten hineingeschrieben wurden und somit die Sonette ergänzen.
Die hier vorliegende Reduzierung auf ein Blockflötenduett stützt sich auf den fünfstimmigen Originalsatz. Der Notentext richtet sich
nach dem Amsterdamer Druck und den Manchester-Handschriften, wobei die Artikulations- und Dynamikangaben den Blockflöten
angepasst wurden.
Um den Gesamtumfang des Werkes am besten beizubehalten, sind einige Blockflötenwechsel während des Spiels notwendig. Die
Interpreten müssen somit folgende Instrumente zur Hand haben: Sopran und Alt (1. Stimme), Alt und Tenor (2. Stimme).
